Filiz Özdem 19 Temmuz 1965 yılında İstanbul'da dünyaya geldi. İtalyan Lisesinden mezun olduktan sonra İstanbul Üniversitesi Felsefe Bölümünde eğitimini tamamladı. Aynı bölümde yüksek lisansını tamamladı.
Varlık, Milliyet Sanat, Aykırı, Evrensel Kültür gibi dergi ve gazetelerde sanat metinleri, şiirleri, çevirileri ve yazıları yayımlandı. Ressamlarla ilgili katalogların metin yazarlığını yaptı. Kendi kaleme aldığı kitaplarının dışında yüzlerce kitabın editörlüğünü üstlendi. Büyük yazarların kitaplarını Türkçe'ye çevirdi.
