CHD’nin yeni bir sayısında daha sizlerle birlikte olmanın sevincini ve heyecanını yaşıyoruz. Bu sayımızda da yine son derece önemli konuların bilimsel çerçevede ele alındığı değerli makaleleri paylaşıyoruz. Öncelikle bu sayımıza katkı sağlayan tüm yazarlarımıza teşekkür ediyoruz. Her sayımızda olduğu gibi bu sayımızda da bir takım yeniliklerle sizlerin karşısındayız. Hatırlayacağınız üzere 2011 yılının son sayısında *Akademik Bakış* adı altında yeni bir düşünce platformu oluşturmuştuk. Bu platformda çok değerli yabancı bilim adamlarıyla *yaşayan ceza hukukunun* nabzını ölçmeye çalıştık. Geçen bir yıl süresince bu çabalarımız çok olumlu sonuçlar verdi ve okuyucularımızın beğenisi kazandı. Önümüzdeki sene de devam edeceğimiz *Akademik Bakış* dışında bu sayımızla birlikte yeni ve yüzünü yurt içine dönen yeni bir düşünce platformunu daha sizlerle buluşturuyoruz: Serbest Kürsü. CHD’nin serbest kürsüsü; demokratik hukuk devletinin yöneldiği temel değerler çerçevesinde söyleyecek sözü olan herkese açık olacaktır. Amacımız, CHD’nin övünç kaynağı olan bilimsel çalışmalar dışında, ceza hukuku gündeminin nabzını tutan değerlendirmeleri okuyucularımızla paylaşmak ve bir dinleyen arayan zihinlere, kitlelere ulaşma imkânı sunmaktır. Bu sayımızda ilk olarak değerli sosyal hizmetler uzmanı Nihat TARIMERİ’nin çocuk suçluluğu ve çocukların yargılanma süreçlerine ilişkin önemli değerlendirmelerini serbest kürsüden siz değerli okurlarımıza sunacağız. Gerçekten çok kapsamlı ve uygulamanın göz ardı edilen ama en hassas noktalarına yönelik ilginç tespitlerde bulunan sayın TARIMERİ’ye ayrıca teşekkür ediyoruz. Bu bağlamda sizleri de, düşünce özgürlüğünün ceza hukukuna bakan cephesinde kurduğumuz bu kürsüye davet ediyoruz. Ceza hukuku açısından son derece hareketli geçen 2012’nin ardından yepyeni umutlarla yeni bir yıla, 2013’e girerken her zaman olduğu gibi demokrasi ve insan haklarına olan inancımızı bir umut kaynağı olarak muhafaza edip, yeni yılın hepimiz için güzel ve verimli geçmesini diliyoruz. (Önsöz’den)
